префиксы существительных в немецком языке

Префиксы существительных

Префикс существительных — это часть слова, которая вставляется перед корнем в начало слова и часто изменяет значение слова. В русском языке эта часть слова соответствует приставке.

У существительных не так много префиксов. Наиболее употребительны:

1) ge-

С помощью ge- образуются собирательные существительные среднего рода. Такие существительные принимают умляут или в корне заменяют -e на -i и часто принимают суффикс -e

das Wasser (вода) — das Gewässer (воды),

der Berg (гора) — das Gebirge (горы, горная цепь)

das Blut (кровь — жидкость) — das Geblüt (кровь — происхождение)

das Bein (нога, кость) — das Gebein (кости, скелет)

der Busch (куст) — das Gebüsch (кустарник)

Префикс ge- может обозначать мужчину или человека вообще, тогда он относится к мужскому роду (der Genosse (товарищ), der Geselle (товарищ, подмастерье), der Gefährte (спутник), der Gehilfe (помощник), der Gespiele (друг детства), der Gemahl (муж)).

Слова с префиксом ge- могут относиться и к женскому роду, когда обозначает существо женского пола (die Genossin (товарищ-женщина), die Gefährtin (спутница), die Gemahlin (жена))

2) un-

С помощью -un существительному можно придать отрицательное значение или усиление

die Möglichkeit (возможность) — die Unmöglichkeit (невозможность)

das Tier (животное) — das Untier (чудовище)

das Behagen (приятное чувство, удовольствие) — das Unbehagen (неловкость, неприятное чувство)

der Dank (благодарность) — der Undank (неблагодарность)

das Ding (вещь, предмет) — das Unding (бессмыслица, вздор)

der Frieden (мир) — der Unfrieden (раздоры, разногласия)

das Glück (счастье) — das Unglück (несчастье)

die Menge, die Masse (количество) — die Unmenge, die Unmasse (громадное количество, уйма)

die Zahl (число) — die Unzahl (несметное число)

das Recht (справедливость) — das Unrecht (несправедливость)

3)miß-

придаёт существительному оттенок неудачи или чего-то отрицательного

 

die Ernte (урожай) — die Mißernte (неурожай)

der Erfolg (успех) — die Mißerfolg (неудача, неуспех)

die Geburt (рождение) — die Mißgeburt (ублюдок, урод)

der Stand (состояние) — der Mißstand (неисправность)

das Verständnis (понимание) — die Mißverständnis (недоразумение)

die Wirtschaft (хозяйство, экономика) — die Mißwirtschaft (безхозяйственность)

4)ur-

придаёт существительному оттенок древнего, первобытного, первоначального

 

das Bild (картина) — das Urbild (прообраз)

der Mensch (человек) — der Urmensch (первобытный человек)

der Ahn (предок, родоначальник) — der Uhrahn (прадед, предок)

die Großeltern (бабушки, дедушки) — die Urgroßeltern (прабабушки, прадедушки)

die Geschichte (история) — die Urgeschichte (история первобытного общества)

der Wald (лес) — der Urwald (девственный лес)

der Text (текст) — Der Urtext (подлинник, оригинал, первоначальный текст)

5) gegen-

Префикс -gegen указывает на встречное действие и на взаимность

die Liebe (любовь) — die Gegenliebe (взаимная любовь)

der Dienst  (услуга) — der Gegendienst (взаимная услуга)

das Gift (яд) — das Gegengift (противоядие)

der Schlag (удар) — der Gegenschlag (встречный удар, контрудар)

der Wind (ветер) — der Gegenwind (встречный ветер)

6) erz-

усиливает значение слова

 

der Bischof (епископ) — der Erzbischof (архиепископ)

der Feind (враг) — der Erzfeind (заклятый враг)

В существительных с префиксом ge- ударение падает на корень, а в существительных с другими префиксами ударение падает на префикс.

 

 

OdnoklassnikiVKFacebookGoogle+TwitterОтправить
Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.
микрозайм без процентов первый раз - ЕвроКредит.ру

Оставить комментарий