В итальянском языке существуют три типа спряжения глаголов

1) Глаголы, оканчивающиеся в неопределённой форме на окончание -are

parlare — говорить
mangiare — есть
guardare — смотреть
lavorare — работать

и т.д

По этому типу спрягается большинство глаголов в итальянском языке

2) Глаголы, оканчивающиеся в неопределённой форме на -ere

prendere — брать
chiedere — просить
rispondere — отвечать

и т.д

разница с первым спряжением: в 3-м лице единственного лица — окончание -e, во втором лице множественного числа — окончание -ete и в третьем лице множественного числа — окончание -ono

3) Глаголы, оканчивающиеся в неопределённой форме на -ire

dormire — спать
aprire — открывать
sentire — слышать, чувствовать

и т.д

Также, как во втором спряжении, кроме второго лица множественного числа, где окончание -ite

Существует ряд глаголов третьего спряжения, которые спрягаются с добавлением суффикса -sc,  кроме первого и второго лица множественного числа (где noi (мы)  и voi (вы) суффикс не добавляется). К ним относятся:

finire — заканчивать
preferire — предпочитать
pulire — чистить
spedire — посылать
ferire — ранить
costruire — строить
sparire — исчезать
sostuituire — замещать
capire — понимать

Не забываем, что буквосочетание sc читается, как русская «ш» перед буквами «i» и «e».

Стоит обратить особое внимание, что ударение в третьем лице множественного числа всегда падает на третий слог с конца, тогда как в других лицах множественного числа ударение падает на окончание:

noi parliamo
voi parlate
loro parlano

поэтому глагол в третьем лице множественного числа звучит не так, как в других лицах.

Теперь немного упростим задачу спряжения глаголов, чтобы не заучивать эти таблицы наизусть. Обратите внимание в первом лице единственного числа всегда окончание -o

io parlo, io prendo, io dormo,

во втором лице единственного числа — окончание — i

tu parli, tu prendi, tu dormi

Рассмотрим третье лицо.

Если глагол оканчивается на -ere, мы просто откидываем -re, остаётся -e

prendere (неопределённая форма) минус -re равно prende (Lui prende)

Если глагол оканчивается на -are, мы опять же просто откидываем -re, остаётся -a

parlare — неопределённая форма
lei parla (она говорит) — третье лицо ед числа, откинули re

Ну, а если глагол оканчивается на ire, то откидываем -ir или просто запоминаем, что там в третьем лице будет -e.

В первом лице множественного числа всегда будет окончание -iamo во всех трех спряжениях
Рассмотрим второе лицо множественного числа.

parlare
voi parlate

prendere
voi prendete

dormire
voi dormite

Обратите внимание, что гласные в окончании остаются те же, меняется только «r» на «t». То есть берем слово из словаря, заменяем «r» в окончании на «t» и получаем множественное число второго лица.

Третье лицо множественного числа образуется с помощью окончания -ano, когда глагол в неопределённой форме заканчивается на —are. В остальных случаях будет —ono

В итальянском языке есть масса глаголов, которые не подчиняются эти правилам спряжения. Спряжения таких глаголов надо заучивать.

смотри также:

спряжение глагола essere

спряжение глагола avere

Отправить