Множественное число существительных в испанском языке образуется очень просто. Обычно, когда существительное заканчивается на безударную гласную (обычно -o или -a), мы просто прибавляем окончание -s.  Кто знаком с английским или французским языком, тот не удивится, ведь там та же -s. Смотрим примеры:

el amigo [эль амиго] (друг) -los amigos [лос амигоc] (друзья)
el gato [эль гато] (кот) -los gatos [лос гатос] (коты)
la chica [ла чика] (девочка) -las chicas [лас чикас] (девочки)
la puerta [ла пуэрта] (дверь) -las puertas [лас пуэртас] (двери)

Заодно повторили и определенный артикль в единственном и множественном числе существительных испанского языка.

Если существительное заканчивается на согласную букву, то множественное число образуется добавлением -es

el mes   [эль мэс] (месяц) -los meses [лос мэсэс] (месяцы)
el tren [эль трэн] (поезд) -los trenes [лос трэнэс] (поезда)

С помощью -es также образуется множественное число существительных, оканчивающихся на -y, ударные гласные -í, —ú, —ó

el rey [эль рэй] (король) -los reyes [лос рэйес] (короли)

el esquí [эль эски] (лыжа) -los esquíes [лос эскиэс] (лыжи)

Если существительное заканчивается на безударный -es, в том числе названия дней недели, или безударный -is, то не меняется ничего:

el martes [эль мартэс] (вторник) -los martes [лос мартэс] (вторники)

la crisis [ла крисис] (кризис) -las crisis [лас крисис] (кризисы)

Когда существительное заканчивается на букву —z, то во множественном числе, эта буква превращается в -c:

la voz [ла бос] (голос) -las voces [лас босэс] (голоса)

el pez [эль пэс] (рыба) -los peces [лос пэсэс] (рыбы)

Существительные, не имеющие формы множественного числа

1) обозначающие вещь, существующую в единственном экземпляре:

la luna [ла луна] (луна)

el sol [эль соль] (солнце)

el sur [эль сур] (юг)

España  [эcпаньа] (Испания)

2) названия наук

la fisica[ла фисика] (физика)

la literatura [ла литэратура] (литература)

3) обозначающие материал или вещество, а также неисчисляемые продукты:

el carbón [эль карбон] (уголь)

la leche [ла лэчэ] (молоко)

4) существительные типа:

la gente  [ла хэнтэ] (народ)

el dinero [эль динэро] (деньги) (Обратим внимание, что в русском наоборот слово деньги не имеет единственного числа)

5) абстрактные существительные

la alegría [ла алэгриа] (радость)

Впрочем почти все вышеописанные примеры, кроме пожалуй слова «деньги», не имеют формы множественного числа и в русском языке, то есть фактически запоминать нечего.

Существительные, не имеющие формы единственного числа

Вот несколько существительных, не имеющих  форму единственного числа и в русском языке:

las gafas [лаc гафас] (очки)

las tigeras [лаc тихэрас] (ножницы)

las vacaciones [лаc бакасьонэс] (каникулы)

los alredeores [лоc альрэдэорэс] (окрестности)

А теперь запоминаем пару слов всегда множественного числа в испанском языке, но не всегда в русском:

los celos [лоc сэлос] (ревность)

las fauces  [лаc фаусэс] (глотка, гортань)

Отправить

Запись Множественное число существительных в испанском языке впервые появилась Для начинающих полиглотов.

— окончание —a — женский род:

la casa  — дом

la silla — стул

la mesa — стол

Однако, как всегда, есть исключения, существительные мужского рода с окончанием на -a:

el mapa — карта (географическая)

el día — день

el tranvía -трамвай

Также существительные, пришедшие в испанский с греческого языка с окончанием -ma и -ta мужского рода:

el tema, el problema, el sistema, el clima (климат), el idioma (язык), el poeta (поэт), el cometa

— окончание -o — мужской род:

el techo — потолок

el suelo — пол

el libro — книга

el caso — случай

Исключения, существительные женского рода, оканчивающиеся на -o:

la mano — рука

la foto — фотография

la moto — мотоцикл

Обычно для того, чтобы из одушевленного существительного мужского рода оканчивающегося на -a, сделать существительное женского рода, то достаточно поменять окончание -o на -a:

el gato (кот) — la gata (кошка)

el hermano (брат) — la hermana (сестра)

el hijo (сын) — la hija (дочь)

el chico (парень) — la chica (девушка)

el abuelo (дед) — la abuela (бабка)

el ministro (министр — мужик) — la ministra (министр — женщина)

el médico (врач) — la médica («врачиха»)

Однако с некоторыми профессиями, как и в русском языке, можно употреблять и мужской род, когда говорим о женщине:

el médico (врач, необязательно мужчина)

Иногда для того, чтобы сделать из мальчика девочку, иногда недостаточно просто изменить окончание, а меняется слово целиком:

el hombre  (мужчина) — la mujer (женщина)

el marido (муж) — la mujer (жена)

el padre (отец) — la madre (мать)

el rey (король) — la reina (королева)

el toro (бык) — la vaca (корова)

el gallo (петух) — la gallina (курица)

Многие существительные на -ista или на -e, обозначающие профессию или род деятельности окончание в мужском и женском роде имеют одно и то же, меняется только артикль:

el pianista — la pianista (пианист — пианистка)

el turista — la turista (турист — туристка)

el dentista — la dentista (зубной врач — зубная врачиха)

el estudiante — la estudiante (студент — студентка)

el artista — la artista (артист — артистка)

Слова с окончанием -or мужского рода:

el profesor — преподаватель

el pintor — художник

el escritor — писатель

el olor — запах

el dolor — боль

Исключение: la flor (цветок) — женского рода

Названия профессий, оканчивающиеся в мужском роде на -tor, -dor, в женском добавляют -a

el profesor — la profesora

el pintor — la pintora

el escritor — la escritora

Существительные с окончание -aje мужского рода:

el viaje — путешествие

el traje — костюм

el garaje — гараж

Существительные с окончанием -ción, -sión, -zón женского рода:

la lección  — лекция

la excursión — экскурсия

la razón — разум, рассудок

Всё же рекомендуется узнавать род существительных в испанском языке по словарю.

Отправить

Запись Род существительных в испанском языке впервые появилась Для начинающих полиглотов.